MFS - The Other News: Video - Sheik Yusuf al-Qaradawi asks Allah to "deal with" (destroy) the Jews.

Sunday, November 18, 2012

Video - Sheik Yusuf al-Qaradawi asks Allah to "deal with" (destroy) the Jews.

HT: ElderOfZion. As my translator "Al Gharqad" notes:
"Allahuma alayka bil-yahud iz-zalimin il-jairin, Allahuma alayka bil-yahud il-mustakbirin il-mutajabbirin"
This means: Allah, "alayka bi" the tyrannical and despotic Jews, Allah, "alayka bi" the arrogant and tyrant Jews
"Alayka bi" is a curse, which has no exact English translation. It is a prayer to Allah to do something with the subject of the curse. This "something" has been translated in many different ways:
1. "Take" (as in "kill"):
http://www.ctc.usma.edu/posts/imagery/0020 (second line from top)
2. "Destroy":
http://www.kalamullah.com/qunoot.html (sixth Arabic paragraph from bottom)
3. "Deal with":
Egyptian President Morsi Joins Preacher in Prayer for Dispersal of the Jews
http://www.memritv.org/clip/en/3614.htm (0:26)
Either way, he isn't calling for Allah to punish Zionists or Israelis - but Jews.
Qaradawi is perhaps the most popular preacher in the Sunni Muslim world and has famously encouraged suicide bombings.

1 comment:

Foxmuldar BlogNovember 18, 2012 at 8:02 PM
Now Obama can act the part while doing his dirty work behind the scenes. Israel knows they can't depend on America now that was reelected. Obama claims to be on the side with Israel, but his past words and actions say otherwise. Obama helped bring the Muslim Brotherhood to power in Egypt. Now Egypt can no longer be trusted. When push comes to shove Egypt will stand with the Muslims as will Obama.
ReplyDelete
Replies

Add comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Comments advice.

Visitors & commenters of this Blog are advised that they will be held responsible for any unlawful, harassing, libelous, abusive, threatening, or harmful material of any kind or nature posted by their respective ISP. Visitors are cautioned not to transmit via comments, including links to any material that encourages conduct that could constitute a criminal offense, give rise to civil liability, or otherwise violate any applicable local, state, national or international law or regulation. Comments here are typically unmoderated and unedited. The fact that particular comments remain on the site in no way constitutes the site owner's endorsement of commenters' views.

Fair Use Notice

This site contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: https://www.law.cornell.edu/copyright/copyright.act.chapt1b.html & http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.No infringement intended. This blog is for educational and information purposes only.